기록

《若是一個人》第四集預告60秒(1) 본문

閩南語 민남어/若是一個人

《若是一個人》第四集預告60秒(1)

이라도_ 2020. 10. 17. 23:54

youtu.be/MIHbl78sRq0

今年過年 妳來我家 跟我們一起吃團圓飯好嗎

今年過年 恁來阮兜 佮阮做伙食團圓飯好無

kin nî kuè nî lín lâi guán tau kah guán tsò hué tsia̍h thuân înn pn̄g hó bô

이번 새해에는 우리 집에서

다 같이 모이는 게 어때요?

 

*0-5초 대사입니다.

 

台北歌手보는데

一樣 = 仝款 kāng khuán(민남어), 共樣 kiung55 iong55(객가어)라니.

어렵다 어려워.

728x90