기록

《若是一個人》 第二集預告60秒(5) 본문

閩南語 민남어/若是一個人

《若是一個人》 第二集預告60秒(5)

이라도_ 2020. 10. 4. 20:32

youtu.be/MoqDgPiEo74

楊大和要結婚

楊大和欲結婚

tshiûnn tāi hô beh kiat hun

請妳這個前女友去

請妳這个以前女朋友去

tshiánn lí tsit ê í tsîng lú pîng iú khì

他這麼缺紅包嗎

伊遮爾缺紅包是

i tsiah nī khuat âng pau sī

好啊 去就去

hó a khì tsiū khì

他敢請 我們就去

伊敢請 阮就去

i kánn tshiánn guán tsiū khì

 

유타이허가 결혼하는데

전 여자 친구인 널 불렀다고?

축의금이 아쉽대?

까짓것 가 버려.

초대했으니 가 줘야지.

 

*42-51초 대사입니다.

728x90